Schnipsel 2 – Italienisch Kochen in der Tuerkei
Wednesday, January 6th, 2010 at 15:16 by protokollfuehrerIch habe in der Tuerkei dreimal fuer verschiedene Hosts Nudeln mit irgendeiner Sauce gekocht. Und alle drei haben mir beim vorbereitenden Einkaufen die selben Fragen gestellt. Standardgespraechsablauf:
k: “Okay, we have everything we need..”
x (stirnrunzelnd): “Don’t we need bread???”
k: “No. The noodles are the bread of that meal.”
x (tief zerklueftete Stirn): “Are you sure, that we don’t need bread????”